西班牙研究者Kogevinas等分析了国际空间站宇航员拍摄的地球夜间照片，首次发现室外高水平的蓝光波段夜间人造光(ALAN)暴露情况或增加两种癌症的风险。但该项观察性研究的结果尚未获确证。(Environ Health Perspect. 2018年4月23日在线版)

夜班工作、暴露于夜光和打乱生物钟可能增加激素依赖性肿瘤发病风险。该研究分析了非夜班工作人群睡眠时间暴露于人工夜间灯光与乳腺癌和前列腺癌的关系。研究分析了1219例乳腺癌患者和1385名女性对照者、623例前列腺癌患者和879名男性对照者，调盘问卷获得室内夜光信息，室外夜光通过国际空间站影像获取。

结果显示，蓝光波段ALAN室外暴露情况与乳腺癌(高三分位数 vs. 低三分位，校正OR=1.47)和前列腺癌(OR=2.05)均相关。室外ALAN最强对比最低水平暴露人群，对照者多于患者，尤其是前列腺癌患者。

与入睡环境完全黑暗者相比，卧室非常明亮男性罹患前列腺癌风险较高(OR=2.79，95%CI 1.55~5.04)，而女性的乳腺癌风险略低(OR=0.77)。对比卧室无光照者，前列腺癌与最高水平的全光谱室内照明正相关(OR=1.80)，但全光谱室内照明与女性乳腺癌风险增高的相关性方面证据不足(OR=0.94)。

(编译 刘晓伟)